当前位置: 普洱茶 > 普洱茶知识 > PUER10000问 >

吃茶喝茶一回事呢?

时间:2019-01-30 17:18来源:网络 作者:玲儿浏览:
吃茶喝茶一回事呢? 经常听人家说吃茶去,然后是只是喝茶,怎么回事? 又早听说石家庄的柏林禅寺有一个吃茶去公案? 好像按闽南那边的闽南话,也叫吃茶,并不说喝茶,这到底是怎么回事? 这茶不是用喝的吗,怎么老有人说吃茶去呀? 难不成平日里这些同事都默默地去啃茶

   吃茶喝茶一回事呢?
   经常听人家说吃去,然后是只是喝,怎么回事?
   又早听说石家庄的柏林禅寺有一个“吃茶去”公案?
   好像按闽南那边的闽南话,也叫“吃茶”,并不说喝茶,这到底是怎么回事?
   这茶不是用“喝”的吗,怎么老有人说“吃”茶去呀?
   难不成平日里这些同事都默默地去啃茶叶
   当然,碰到那种学语言出身的人,绝不会放过这个咬文嚼字的机会,在询问和查找资料后,成功破解了这个千古之谜!
   该“吃茶”还是该“喝茶”,只要从语言的发展上来解释,就变得很容易懂了。
   “吃”字是自古有之。在古代,表示“把东西送进口中咽下”这个含义的字是“喫”,汉字简化后就写作“吃”。这里的“吃”其实包括了“吃”和“喝”两个意思。
   “喝”字在古代,多作“hè”音,指“吆喝”、“大喝一声”之意,并不常用来表示“喝东西”。
   所以,我们可以看到,《水浒传》里面常说“吃酒”,《红楼梦》里总说“吃茶”。而且,在一些方言里,比如吴语,也只说“吃”而没有“喝”。
   而语言渐渐发展,到了近代,吃喝的意思开始分化。“吃”用来专指固体食物,“喝”用来指液体食物。所以现在我们常用的是“喝酒”、“喝水”、“喝茶”等等。
   但是古汉语中的用法还是流传了下来。于是我们即使听到“吃酒”、“吃茶”也不会感觉特别怪异,甚至现在还常常用的一个词:吃醋,细究起来也是同一个原因。
   弄懂了这个问题后,小编觉得以后可以这样子用:
   普通茶友:喝茶咯。
   文艺茶友:吃茶去!
   装逼茶友:喫茶去~
   当然最后得知,闽南那边,确实还存在吃喝混在一起说,保存着古时的发音标准。
 

(责任编辑:润生)
------分隔线----------------------------
相关文章
相关热词:喝茶 茶叶 吃茶  
热点排行
相关文章
梁实秋:知识分子喝茶有什么讲
梁实秋:知识分子喝茶有什么讲
多喝茶抑制你的肥胖因子
多喝茶抑制你的肥胖因子
普洱茶是喝茶人的起点还是终点
普洱茶是喝茶人的起点还是终点
沉默是对喝茶的一种尊重
沉默是对喝茶的一种尊重
喝茶养生也要分年龄段
喝茶养生也要分年龄段
警惕这些错误的喝茶方式
警惕这些错误的喝茶方式
为什么大家都爱和会喝茶的人做
为什么大家都爱和会喝茶的人做
剧烈运动后千万别喝茶
剧烈运动后千万别喝茶
独处喝茶很美
独处喝茶很美
低调的人一辈子像似在喝茶
低调的人一辈子像似在喝茶
平日里喝茶的“七忌”
平日里喝茶的“七忌”
懂不懂茶不重要 每天喝茶才重
懂不懂茶不重要 每天喝茶才重
栏目导航
支持单位:普洱市政府 - 昆明茶叶行业协会 - 云南普洱茶农联合社 联合主办
协助单位:昆明螺蛳湾国际茶文化城 - 《云南经济日报社》周三版 - 《中国茶叶市场》云南杂志社
葳盛茶叶 - 得荼茶业 - 顶尖普洱 - 活态普洱茶 - 茗山一号 - 老茶工普洱茶 - 燕南茶坊 - 国辉神农茶业前卫店
普洱茶官方网、立足茶山源头、聚茶山资源、惠天下茶友
本站法律顾问:云南中天律师事务所 夏举龙律师
联系QQ:514269183   滇ICP备14004217号-1

滇公网安备 53011102000534号